Página para profissionais de psicologia.

Trauma

PCL-5: Checklist de TEPT para o DSM-5 (PCL-5)

O PCL-5 (Checklist de TEPT para o DSM-5 (PCL-5)) é aplicado por profissionais de psicologia para apoiar o acompanhamento clínico. Esta página descreve o instrumento; a aplicação, o registro das respostas e a leitura do resultado ficam dentro do Enquadre, com link enviado ao paciente.

O que mede

Sintomas de estresse pós-traumático no último mês. 0–80; ponto de corte 33 (a literatura trabalha com a faixa provisória de 31–33). Clusters B (1–5), C (6–7), D (8–14), E (15–20).

Itens
20
Pontuação máxima
80
Subescalas
Intrusão (B), Evitação (C), Cognição/humor (D), Reatividade (E)

Opções de resposta

  • 0 · De modo nenhum
  • 1 · Um pouco
  • 2 · Moderadamente
  • 3 · Muito
  • 4 · Extremamente

Itens

  1. 1. Lembranças indesejáveis, perturbadoras e repetitivas da experiência estressante?
  2. 2. Sonhos perturbadores e repetitivos com a experiência estressante?
  3. 3. De repente, sentindo ou agindo como se a experiência estressante estivesse, de fato, acontecendo de novo (como se você estivesse revivendo-a, de verdade, lá no passado)?
  4. 4. Sentir-se muito chateado quando algo lembra você da experiência estressante?
  5. 5. Ter reações físicas intensas quando algo lembra você da experiência estressante (por exemplo, coração apertado, dificuldades para respirar, suor excessivo)?
  6. 6. Evitar lembranças, pensamentos, ou sentimentos relacionados à experiência estressante?
  7. 7. Evitar lembranças externas da experiência estressante (por exemplo, pessoas, lugares, conversas, atividades, objetos ou situações)?
  8. 8. Não conseguir se lembrar de partes importantes da experiência estressante?
  9. 9. Ter crenças negativas intensas sobre você, outras pessoas ou o mundo (por exemplo, ter pensamentos tais como: “Eu sou ruim”, “existe algo seriamente errado comigo”, “ninguém é confiável”, “o mundo todo é perigoso”)?
  10. 10. Culpar a si mesmo ou aos outros pela experiência estressante ou pelo que aconteceu depois dela?
  11. 11. Ter sentimentos negativos intensos como medo, pavor, raiva, culpa ou vergonha?
  12. 12. Perder o interesse em atividades que você costumava apreciar?
  13. 13. Sentir-se distante ou isolado das outras pessoas?
  14. 14. Dificuldades para vivenciar sentimentos positivos (por exemplo, ser incapaz de sentir felicidade ou sentimentos amorosos por pessoas próximas a você)?
  15. 15. Comportamento irritado, explosões de raiva ou agir agressivamente?
  16. 16. Correr muitos riscos ou fazer coisas que podem lhe causar algum mal?
  17. 17. Ficar “super” alerta, vigilante ou de sobreaviso?
  18. 18. Sentir-se apreensivo ou assustado facilmente?
  19. 19. Ter dificuldades para se concentrar?
  20. 20. Problemas para adormecer ou continuar dormindo?

Pontuação e faixas

FaixaInterpretação
032Abaixo do ponto de corte (Dentro do esperado)
3380Acima do ponto de corte (≥ 33) (Grave)

Mudança confiável entre duas aplicações

Uma variação de 10 pontos ou mais entre duas aplicações é maior do que o erro de medida do instrumento. A partir de 5 pontos, a mudança já é clinicamente relevante.

Fonte: National Center for PTSD: mudança de 5 pontos é clinicamente relevante e de 10 pontos é confiável (além do erro de medida).

Citação e licença

Weathers FW et al. National Center for PTSD, 2013. Versão brasileira autorizada: Osório FL et al. Arch Clin Psychiatry 2017;44(1):10-19, Anexo 1.

Domínio público (U.S. Department of Veterans Affairs); a tradução brasileira é de artigo em acesso aberto (CC-BY). O NCPTSD pede que o instrumento não seja alterado.

Pontuações são um apoio. A interpretação clínica é do profissional.

Aplique o PCL-5 por link ao paciente e veja a evolução.

Testar grátis

Ver todas as escalas